В 2017 году состоится второй этап апробации внешнего независимого оценивания (укр. ЗНО) по иностранному языку. Соответствующий приказ “О проведении II этапа апробации нового формата заданий для сертификационных работ внешнего независимого оценивания по иностранным языкам” подписала министр образования Лилия Гриневич.

Апробация ЗНО — это проверка обновленной процедуры тестирования, формата тестов и релевантности результатов. Важно не путать с пробным ЗНО — тестированием, которое максимально воспроизводит формат ЗНО и проводится для ознакомления участников с процедурой.

Апробацию ЗНО УЦОКО проводит, чтобы проверить и усовершенствовать методику оценки владения иностранными языками. Специфика языковых экзаменов в том, что необходимо проверить аудирование — восприятие речи на слух. Сделать это за счет только текстовых задач невозможно. Поэтому эксперты разработали типы заданий и процедуру, благодя которым можно использовать на экзамене аудиоаппаратуру и таким образом проверять знания. К тому же иностранный язык — единственный предмет, по которому целесообразно использовать двухуровневые тесты (уровень B1 и уровень В2). Экзамены по двум уровням (базовому и углубленному) были еще в двух предметах — украинский язык и литература и математика. Но, в отличие от иностранных языков, двухуровневость в этих предметах признали нецелесообразной.

Вводить новый формат ЗНО по иностранным языкам планируют в 2018 году, а в 2017-м должны провести последнюю проверку (апробацию) процедуры тестирования.

Апробация состоится 24-29 апреля и будет касаться 4 языков: английского, испанского, немецкого и французского. Тесты уровня B1 предназначены выпускникам, которые изучали иностранный язык на уровне стандарта или академическом, уровня В2 — выпускникам, изучавшим иностранный язык на профильном уровне. Участие в апробации могут принимать только выпускники текущего учебного года. Если результат, полученный на апробации ЗНО, устраивает выпускника, он может использовать его как основной результат ЗНО для поступления.

Окончательный график будет утвержден до 3 февраля.

Участников для апробации ЗНО отбирают с соблюдением статистической выборки. Его схема предложена Минобразования. Местные органы образования должны до 24 февраля представить свои рекомендации с перечнем участников процедуры, а региональные центры оценивания качества образования — сформировать финальные списки.

Ориентировочное количественное распределение участников ЗНО по регионам

* Если в регионе количество выпускников, изучающих данный язык, меньше указанного в таблице, то в апробации ЗНО принимают участие все они.