Аналітики рекрутингової агенції rabota.ua дослідження з аналізу резюме й вакансій за 2015-2016 роки. Розглядали рівень володіння англійською і кар’єрні можливості, які воно відкриває. Короткий підсумок: знають англійську дуже погано, а на пропозиції заробітної плати вона впливає дуже відчутно.
Передбачувано найкраще знають англійську (вільне володіння мовою) претенденти на посади «Наука, освіта, переклад» – в першу чергу за рахунок професійних перекладачів. Але при цьому це лише 12% від усіх поданих до рубрики резюме. За рівнем володіння «середній і вище» лідирують IT, топ-менеджмент, аудиторський і туристичний бізнес.
10 галузей, у яких претенденти найкраще володіють англійською
|
Галузь |
Рівень середній і вище, % |
Просунутий рівень, % |
Вільне володіння, % |
|
IT |
30 |
13 |
7 |
|
Консалтинг/Аналітика/Аудит |
26 |
15 |
8 |
|
Топ-менеджмент/Директори |
20 |
9 |
7 |
|
Туризм/Подорожі |
20 |
10 |
7 |
|
Маркетинг/Реклама/PR |
19 |
11 |
7 |
|
Медіа/Видавницька справа |
19 |
10 |
7 |
|
Наука/Освіта/Переклад |
17 |
9 |
12 |
|
HR/Бізнес-тренери |
17 |
7 |
4 |
|
Юристи, адвокати, нотаріуси |
16 |
7 |
4 |
|
Страхування |
20 |
4 |
2 |
Найгірше з фахівців інтелектуальної праці англійську знають медики й фармацевти, інженери й технологи, аграрії та архітектори. Серед робітничих спеціальностей і домашнього персоналу відсоток тих, хто взагалі не володіє англійською, найвищий – 89% з усіх поданих резюме. Хоча в цьому сегменті, зауважують аналітики rabota.ua, володіння англійською дає можливість працювати за кордоном і виходити на вищу оплату. На сайті є пропозиції роботи в Польщі на 13 000 грн, Італії – 25 000 грн, Ізраїлі – 40 000 грн, консьєржем у Канаді – 95 000 грн.
Галузі, в яких англійську найчастіше вимагають для працевлаштування, приблизно збігаються з тими, де претенденти найкраще володіють мовою.
10 галузей, у яких найчастіше вимагають володіння англійською
|
Галузь |
Рівень середній і вище, % |
Просунутий рівень, % |
Вільне володіння, % |
|
IT |
20 |
17 |
6 |
|
Морські спеціальності |
18 |
17 |
5 |
|
Некомерційні організації, недержавні об’єднання |
17 |
9 |
12 |
|
Консалтинг/Аналітика/Аудит |
13 |
13 |
5 |
|
Наука/Освіта/Переклад |
16 |
4 |
9 |
|
Туризм/Подорожі |
13 |
10 |
3 |
|
Маркетинг/Реклама/PR |
11 |
8 |
6 |
|
Юристи, адвокати, нотаріуси |
8 |
6 |
5 |
|
Топ-менеджмент/Директори |
9 |
6 |
4 |
|
Медіа/Видавницька справа |
9 |
5 |
4 |
Володіння англійською підвищує шанси отримати роботу. За результатами дослідження, середній рівень англійської розширює доступ до вакансій на 9-20%. Просунута англійська додасть ще 5-17%.
Рівень заробітної плати теж залежить. Експерти вирахували середню оплату праці фахівця по вакансіях залежно від того, який рівень англійської вони вимагають. Виявилося, для пропозицій з просунутою і вільною англійською пропонують вдвічі вищу зарплату, ніж для тих, де англійська не потрібна.
|
Вимоги до володіння англійською мовою |
Пропонована середня заробітна плата |
|
Не потрібне володіння мовою |
6 401 |
|
Нижчий середнього і базовий рівні |
7 492 |
|
Середній і вищий середнього рівні |
10 732 |
|
Просунутий рівень і вільна англійська |
12 209 |
Безумовно, на кар’єрні перспективи впливають галузь, спеціальність, фаховий рівень, а не володіння іноземною саме по собі. Але дослідження вкотре підтвердило: для комфортного пошуку роботи, можливості вибирати з кількох пропозицій, домовлятися з працедавцем за кордоном, входження в динамічну перспективну галузь англійська мова необхідна.
При цитуванні матеріалів розділу «Блог» на www.eduget.com активне посилання на сам матеріал або на головну сторінку www.eduget.com обов’язкове. Будь-яке використання матеріалів розділу «Статті» на www.eduget.com (матеріалу цілком) можливе виключно за попереднім письмовим дозволом правовласника. Дякуємо за співпрацю!
