Англійські слова і фрази для Pokemon GO

Релакс
Pokemon GO, покемони, як грати в Pokemon GO, англійська для Pokemon GO, англійські слова в Pokemon GO

Обов’язковий момент у вивченні іноземної мови – введення її в побут. Треба дивитися фільми цією мовою, читати, спілкуватися на форумах, виставити її на всіх гаджетах і програмах. І звісно, користуватися нею в тій сфері, яка вас захоплює найбільше – наприклад, у комп’ютерних іграх.

Україна Speaking радить, як допоможе у вивченні англійської найпопулярніша гра цього літа – Pokemon GO.

Початок бесіди

Для старту можна поговорити про гру з іншими. Не факт, що перед вами мисливець на покемонів, тож варто почати з загального запитання:

Have you heard about pokemon? (Ви чули про покемонів?)

Скоріше за все, ви отримаєте відповідь Yes або No. Якщо Yes, можна уточнити деталі:

Do you play Pokemon Go? (Ви граєте у Pokemon Go?)

Who’s your favorite pokemon? (Хто ваш улюблений покемон?)

How many pokemon have you already caught? (Скільки покемонів ви вже впіймали?).                                  

Якщо ж відповідь No, у вас є можливість повправлятися в розмовній англійській і розповісти про гру. Почніть так:

Let me tell you about… (Давайте я розповім вам про…)

Коротко про головне

Розкажіть про те, хто такі покемони. Ідея і бренд належать японській компанії Nintendo, покемон-культура включає відеоігри, аніме, манга, книжки й інші супутні товари. Покемони – це крихітні створіння, що населяють навколишній світ і можуть підпорядкуватися людям. Слово pokemon утворилося зі словосполучення pocket (кишеня) і monster (монстр). Тобто це такий собі кишеньковий монстр. Щоб грати, встановлюйте на смартфон Pokemon GO і вмикайте GPS.

Де взяти покемона

Щоб зловити покемона, слід використати pokeballs – кишенькові balls (м’ячі). Ними кидають у покемона і в разі влучання отримують його на свій гаджет. Перед цим можна підманити його з допомогою incense (пахощі), а тоді підлестися з berry (ягода).

Покемона можна і виростити. Для цього треба завітати до pokemart – покемонівський mart (торговельний центр). Там слід придбати egg (яйце) та incubator (інкубатор) і to clutch (висидіти) собі нову тваринку.

Звісно, для цього знадобиться pokecoin – покемонівська coin (монета). Також нові предмети можна отримувати в pokestop – місці stop (зупинки, стоянки), де здобувають яйця, ягоди, покеболи тощо.
Що робити з покемоном

Люди зазвичай виступають coach (тренерами), які to capture (ловлять) покемонів і to contest (змагаються) з іншими власниками монстриків. На змаганнях покемони заробляють experience points (бали досвіду).

Щоб покемон був сильним, його слід розвивати, тоді він виходить на нову стадію evolution (еволюція). Для підвищення бойових умінь покемона потрібна candy (цукерка). Від кількості цукерок напряму залежить розвиток монстрика. З цією метою також використовують stardust (зоряний пил). Тренують покемонів у gym (тренажерний зал), там же можна проводити змагання. Відколи гравець отримує доступ до тренажерки, він може вступити до однієї з команд: valor (доблесть, мужність), mystic (містика, таємниця) та instinct (інстинкт, інтуїція).

Під час бою контролюйте стан свого підопічного. Stamina (витривалість) показує, скільки сил залишилося у вашого покемона. Combat points (бойові бали) вказують на бойову успішність кишенькового монстра. Треба звертати увагу і на health points (бали здоров’я), вони свідчать про життєві ресурси покемона.
Якщо після битви покемону стало зле, використайте revive (відродження; воскресіння). Для допомоги також підійде potion (зілля).

Які бувають покемони

16 типів покемонів відрізняються властивостями і можливостями:

  • normal (звичайні);
  • fire (вогняні);
  • water (водні);
  • electric (електричні);
  • grass (рослинні);
  • ice (крижані);
  • fighting (бойові);
  • ground (земляні);
  • flying (літальні);
  • psychic (психічні);
  • bug (комахи);
  • rock (кам’яні);
  • ghost (привиди);
  • dragon (дракони);
  • steel (сталеві);
  • fairy (казкові/чарівні);
  • dark (темні).

В іменах деяких з них можна впізнати знайомі англійські слова. Наприклад, Snorlax – від snore (хропіти), Pidgeot – від pigeon (голуб), Charmeleon – від chameleon (хамелеон), Haunter – від hunter (мисливець).

Добре запам’ятати інструкцію до гри допоможе спеціальний вірш.

Normal attacks as normal, no matter who you fight.
Grass, Ice, Bug, and Steel will burn in Fire’s blazing light.
Water drowns out Fire, Rock and even solid Ground.
Those who fly and those who swim, weak to Electric’s sound.
Flying pecks at Grass and Bug, and brings Fighting to yield,
While Grass, Psychic and Dark are quite sure to be Bug’s field!
Grass soaks up the Water type and breaks up Ground and Rock.
Fire, Ice, Flying, and Bug are weak to Rock’s hard knock.
Ice freezes the earth and air, and snaps shut Dragon’s fangs,
While Dragon takes on Dragon, with a fiery, loud bang.
Fighting takes out Normal, Ice, smashes Rock, Dark and Steel.
Poison comes and causes Fairy, Grass and Bugs to keel.
The Ghost will spook the Psychic, sometimes even himself.
Steel brings Fairy, Ice and Rock to go up on the shelf.
Ground shakes up Electric, Rock, Poison Fire and Steel.
Psychic shall cause Fighting and Poison to always kneel.
Dark will scare the Psychic and bring terror to Ghost’s grin.
Against Fighting, Dragon, and Dark, Fairy’s sure to win.
You’ve memorized weaknesses for all Pokémon types.
So now you can do battle without having to gripe!

Якщо зрозуміти складно, скористайтеся словником:

Blazing light – палаюче світло
To drown out – заглушати; пересилювати
Solid – твердий; міцний
To peck – клювати
To yield – відступити; поступитися
To soak up – вбирати; поглинати
A hard knock – сильний удар
To snap shut – замкнути
A fang – ікло
Fiery – вогняний; запальний
To take out – перемогти
To smash – розбити; розламати
To keel – упасти
To spook – лякати
A shelf – поличка
To shake up – струснути; розворушити
To kneel – ставати на коліна
Grin – посмішка
Weakness – слабкість
To gripe – засмутити; бурчати

Завершення розмови

Покемони – це дуже цікаво, але не можна говорити про них вічно. Колись треба ввічливо попрощатися:

I’m sorry but I have to leave you (Вибачте, але мушу вас залишити)

Скажіть співрозмовнику, що розмова була приємною:

It was a pleasant talk.

Або що вам було приємно поспілкуватися:

It was a pleasure to talk to you.

Звісно, ви знайдете безліч цікавих тем, окрім покемонів. Спілкуйтеся, розважайтеся і вдосконалюйте свою англійську.