На вакансиях с владением английским – зарплаты вдвое выше

Тренды
Учить английский язык, английский язык в карьере, для профессий нужен английский, зарплаты английский язык, английский в работе, английский для работы

Аналитики рекрутингового агентства rabota.ua опубликовали исследование по анализу резюме и вакансий за 2015-2016 годы. Рассматривали уровень владения английским и карьерные возможности, которые оно открывает. Краткий итог: знают английский очень плохо, а на предложения заработной платы он влияет ощутимо.

Предсказуемо лучше всего знают английский (свободное владение языком) претенденты на должности «Наука, образование, перевод» – в первую очередь за счет профессиональных переводчиков. Но при это лишь 12% от всех поданных в рубрику резюме. По уровню владения «средний и выше» лидируют IT, топ-менеджмент, аудиторский и туристический бизнесы.

10 отраслей, в которых претенденты лучше всего владеют английским

Отрасль

Уровень средней и выше, %

Продвинутый уровень, %

Свободное владение, %

IT

30

13

7

Консалтинг/Аналитика/Аудит

26

15

8

Топ-менеджмент/Директора

20

9

7

Туризм/Путешествия

20

10

7

Маркетинг/Реклама/PR

19

11

7

Медиа/Издательское дело

19

10

7

Наука/Образование/Перевод

17

9

12

HR/Бизнес-тренеры

17

7

4

Юристы, адвокаты, нотариусы

16

7

4

Страхование

20

4

2

Хуже всего среди специалистов интеллектуального труда английский знают медики и фармацевты, инженеры и технологи, аграрии и архитекторы. Среди рабочих специальностей и домашнего персонала процент вообще не владеющих английским самый высокий – 89% из всех поданных резюме. Хотя в этом сегменте, отмечают аналитики rabota.ua, владение английским дает возможность работать за рубежом и выходить на более высокую оплату. На сайте есть предложения работы в Польше на 13 000 грн, в Италии – 25 000 грн, Израиле – 40 000 грн, консьержем в Канаде – 95 000 грн.

Отрасли, в которых английский чаще всего требуют для трудоустройства, приблизительно совпадают с теми, в которых претенденты лучше всего владеют английским языком.

10 отраслей, в которых чаще всего требуют владение английским

Отрасль

Уровень средней и выше, %

Продвинутый уровень, %

Свободное владение, %

IT

20

17

6

Морские специальности

18

17

5

Некоммерческие организации, негосударственные объединения

17

9

12

Консалтинг/Аналитика/Аудит

13

13

5

Наука/Образование/Перевод

16

4

9

Туризм/Путешествия

13

10

3

Маркетинг/Реклама/PR

11

8

6

Юристы, адвокаты, нотариусы

8

6

5

Топ-менеджмент/Директора

9

6

4

Медиа/Издательское дело

9

5

4

Владение английским повышает шансы получить работу. По результатам исследования, средний уровень английского расширяет предложение вакансий на 9-20%. Продвинутый английский добавит еще 5-17%.

Уровень заработной платы также зависит. Эксперты вычислили среднюю оплату труда специалиста по всем вакансиям – в зависимости от того, какой уровень английского они требуют. Оказалось, в предложениях с продвинутым и свободным английским предлагают зарплату вдвое выше, чем в тех, где английский не нужен.

Требования к владению английским языком

Предлагаемая средняя заработная плата

Не требуется владение языком

6 401

Ниже среднего и базовый уровни

7 492

Средний и выше среднего уровни

10 732

Продвинутый уровень и свободный английский

12 209

Безусловно, на карьерные перспективы влияют отрасль, специальность, профессиональный уровень, а не владение иностранным само по себе. Но исследование еще раз подтвердило: для комфортного поиска работы, возможности выбирать из нескольких предложений, договариваться с работодателем за границей, вхождения в динамическую перспективную отрасль английский язык необходим.